From the daughter of a dictator performance
Image Credit: Gav Connolly

From the Daughter of a Dictator

Yasmeen Audisho Ghrawi

/‘jes.mɪən/ /'aʊdiʃəʊ/ /'ʁrɑː.wiː/  lived and cautiously thrived in a dictatorship for almost two decades. ‘From The Daughter Of A Dictator’ is a one-person show exploring the personal journey of migration from Baghdad to Beirut to Berlin to Britain. 

There still lives the belief, a false one perhaps,  that the UK, Europe, “the West”  are the final bastions of human rights. But what if these illusory safe shores of democracy are in danger of disappearing.  What if living in a democracy is becoming no different than living in a dictatorship. Where do we go then? 

More importantly, where will you go? 

‘From The Daughter Of A Dictator’ is a collage of fragmented images and anecdotes about displacement, hope, sorrow, joy, and resistance converging  into the body and voice of one person trying to orient in a violently loud, crushing world. Stories are spoken, whispered, sung and woven together with the conviction of a ‘rawiya’.  The body takes its chances to hold, preserve, resist and crack under the weight and pressure of extremes. 

This is a performance about the dreamers who left, and those who remain. A reminder of our individual and collective power, and human right to dream. 


It’s high time we met.

With love and urgency, 


Written and performed by Yasmeen Audisho Ghrawi. 

Created in collaboration with Emma Bonnici, Charly Monreal, R.M. Sánchez-Camus.

من ابنة ديكتاتور

ياسمين عوديشو غراوي

عاشت (ياسمين عوديشو غراوي) وترعرعت بحذر في نظام ديكتاتوري لما يقرب من عقدين، وعرض "من ابنة ديكتاتور" عرض منفرد يستكشف الرحلة الشخصية للهجرة من بغداد إلى بيروت ثم إلى برلين ثم إلى بريطانيا.

لا يزال هناك اعتقاد، خاطئ ربما، بأن المملكة المتحدة وأوروبا و"الغرب" المعاقل الأخيرة لحقوق الإنسان، لكن ماذا لو كانت هذه الشواطئ الآمنة الوهمية للديمقراطية معرضة لخطر الاختفاء؟ وماذا لو أصبح العيش في نظام ديمقراطي يشبه العيش في نظام ديكتاتوري؟ إلى أين نذهب إذن؟

والأهم من ذلك، إلى أين ستذهبون أنتم؟

يقدم عرض "من ابنة ديكتاتور" مجموعة من الصور والحكايات المجزأة عن النزوح، والأمل، والحزن، والفرح، والمقاومة التي تتلاقى في جسد وصوت شخص واحد يحاول العثور على وجهة في عالم صاخب وساحق بعنف، وفيه تُروى القصص وتُهمس وتُغنى وتُنسج معاً بقناعة راوية، ويجرب الجسد حظه مع الثبات، والمثابرة، والمقاومة، والتكسّر تحت وطأة التغيرات الهائلة وضغطها. هذا عرض عن الحالمين الذين غادروا والحالمين الذين بقوا، وهو تذكِرة بقوتنا الفردية والجماعية وبحقنا في أن نحلم.





حان الوقت لنلتقي.

بحب وعلى عجل،


كتابة وأداء ياسمين عوديشو الغراوي

اُبتكِر هذا العرض بالتعاون مع إيما بونيتشي، وشارلي مونريال، وآر. إم. سانشيز-كامو.

Generously supported by Arts Council England and London Community Foundation (Cockayne - Grants for the Arts).


Theatro Technis, London

Theatro Technis @ 26 Crowndale,
London NW1 1TT
Venue access info

Mon 3 & Tue 4 July 2023


70 minutes (no interval)
Suitable for 14 years+


£8 - £15


Closed captions provided in English on a mobile app using your personal devices. This is a relaxed performance.


· ·